v0.5.0
Mới nhất
Pre-Alpha
18 tháng 9, 2026 · 01:20
Toàn bộ bảng điều khiển có diện mạo mới. Từ menu đến thanh trên cùng, từ trang chủ đến cài đặt, mọi trang đều nói cùng một ngôn ngữ: màu dịu hơn, tiêu đề rõ hơn, bớt rối mắt. Không tính năng nào bị bỏ đi — chúng chỉ nằm ở nơi bạn dễ tìm hơn.
Bảng điều khiển giờ nói tiếng của bạn. Menu, nút bấm, thông báo và cả những câu bot trả lời trong chat đều có ở 20 ngôn ngữ. Từng dòng đều được chỉnh tay — không phải dịch máy, mà là cách người ta thật sự nói.
Studio giờ có sẵn các bố cục dựng sẵn. Thay vì đặt từng widget một, bạn chỉ chọn một bố cục; rê chuột lên nó trong danh sách, bản xem trước nhỏ sẽ cho thấy widget nào nằm ở đâu.
Một dải live trên thanh trên cùng: khi bạn đang phát, thời lượng, số người xem và các nền tảng bạn đang phát nằm gọn trên một dòng. Số người xem là tổng của cả ba — không phải mở Twitch, YouTube và Kick ra xem riêng nữa.
Follow, sub, donate, hype train và các sự kiện khác giờ có biểu tượng riêng — bộ do chúng tôi vẽ thay cho emoji có sẵn. Chúng hiện nhỏ trong chat và lớn trong phần cài đặt cảnh báo.
Giao diện sáng được rà lại toàn bộ. Chữ trên nền tím rất khó đọc và vài thẻ vẫn tối ngay cả ở chế độ sáng. Từng trang đã được kiểm tra lần lượt ở cả hai giao diện.
Trang kiểm duyệt giờ đã cân đối: thẻ tài khoản đáng ngờ cao bằng thẻ bên cạnh, khóa chống hate raid có thẻ riêng, và không còn khoảng trống thừa bên dưới các thẻ.
Mục Trò chơi & Giveaway gọn lại. Những lựa chọn trò chơi chưa sẵn sàng đã rời khỏi danh sách, còn phần cài đặt điểm và bảng xếp hạng chuyển về đúng chỗ của chúng: tab Trung thành.
Khi bạn mở một công cụ trong Thư viện, tiêu đề trang và các tab lùi ra, để công cụ dùng trọn màn hình. Nền công cụ cũng bám theo giao diện của bảng điều khiển: sáng theo sáng, tối theo tối.
Trong studio, “Sửa bố cục” và “Thêm widget” đã chuyển lên menu trên cùng — không phải dò tìm nút ở đâu đó giữa trang nữa.
Họa tiết ô cờ phía sau phần xem trước overlay và cảnh báo đã biến mất. Thay vào đó là nền đơn sắc dịu mắt; các đường dẫn hướng thực sự hữu ích khi đặt widget vẫn được giữ lại.
Widget bạn gỡ khỏi studio lại quay về ngay khi tải lại trang. Giờ thì thứ bạn gỡ sẽ ở nguyên trạng thái đã gỡ.
Tin nhắn đến từ chat giờ luôn hiển thị dưới dạng văn bản thuần trong bảng điều khiển. Thứ ai đó gõ trong chat không thể biến thành gì khác ngoài chữ trên màn hình của bạn.
Ở màn hình báo cáo, một ô màu tím nằm đúng chỗ lẽ ra là logo Bregvorn. Logo đã trở lại.
v0.4.0
Pre-Alpha
6 tháng 9, 2026 · 20:12
Khi ai đó bị cấm hoặc bị tắt chat, giờ sẽ có một dòng hiện trong chat: ai, bao lâu, do ai, và lý do người điều hành đã ghi. Những tin nhắn còn trên màn hình của người đó sẽ bị gạch ngang. Twitch chỉ đưa thông tin này cho ứng dụng xin thêm một quyền, nên khi đăng nhập bạn sẽ thấy màn hình đồng ý thêm một lần. YouTube không cho biết tên người điều hành; ở đó dòng này chỉ nói tin nhắn của ai đã bị xoá.
Bấm vào tên ai đó trong chat, giờ bạn thấy ngay họ là ai: bao nhiêu tin nhắn trong buổi này, lần ghé thứ mấy, theo dõi bao lâu rồi, tài khoản bao nhiêu tuổi, có phải sub/điều hành/VIP không, và đã gửi bao nhiêu bits. Các thao tác ít dùng chuyển xuống “Thêm” — nên dù có thêm thông tin, menu vẫn ngắn hơn trước.
Mục Công cụ liệt kê cả 31 công cụ dưới bốn tiêu đề, nên muốn tìm một cái là phải cuộn. Giờ phía trên có các thẻ lọc kèm số lượng — bấm một cái là chỉ còn danh mục đó trên màn hình, và lựa chọn của bạn được ghi nhớ.
Danh sách quy tắc giờ hiển thị bên phải số lần mỗi quy tắc đã chạy. Quy tắc bạn tạo từ mấy tháng trước mà chưa từng chạy giờ lộ ra ngay. Bộ đếm không bao giờ đặt lại — câu hỏi không phải «buổi này nó có chạy không», mà là «quy tắc này có bao giờ chạy không».
Minigames giờ tách phần đã sẵn sàng khỏi phần sắp có, mỗi bên một tiêu đề: nhìn phát là biết hôm nay khởi động được cái nào.
Bốn ô số ở Phân tích giờ nói rõ chúng đo khoảng thời gian nào. Ô «Người xem» đổi nghĩa theo khoảng thời gian — số đang xem ở Hôm nay, đỉnh của tuần ở 7 ngày — mà chẳng ghi ở đâu cả.
Trang Kiểm duyệt giảm từ chín thẻ xuống ba. Không có gì bị xoá, chỉ đổi chỗ: bốn bộ đếm ở trên vốn đã ghi sẵn trong các thẻ nên đã bỏ; Khoá hate-raid giờ nằm trong thẻ tài khoản khả nghi; Hàng đợi kiểm duyệt chỉ hiện tiêu đề khi còn trống. Quản trị viên, Từ cấm, Quảng cáo và Mạng cấm chung — cùng với Tin nhắn nhanh và Thông báo một chạm từ Quy tắc — đã chuyển sang nhóm mới “Kiểm duyệt & Deck” trong Cài đặt.
Phân tích trước đây mở ra với chín thẻ. Giờ có hai tab, “Tóm tắt” và “Chi tiết”: năm thẻ bạn xem mỗi ngày ở Tóm tắt, bốn thẻ thỉnh thoảng mới xem ở Chi tiết. Không thẻ nào bị bỏ, và lựa chọn của bạn được ghi nhớ.
Các minigame gắn nhãn «sắp có» vẫn còn nút «Bắt đầu» — nút khởi động cho một trò chơi chưa tồn tại. Đã bỏ; nhãn và mô tả vẫn giữ.
Thẻ «Tạo trò chơi riêng» nằm giữa các trò đã sẵn sàng nhưng bấm vào lại báo «công cụ thiết kế sắp có». Đã chuyển sang danh sách sắp có.
Bấm vào tên trong chat Kick hoặc YouTube lại mở menu kiểm duyệt của Twitch — Cấm, Timeout, VIP, Điều hành. Những tin nhắn đó không có định danh Twitch nên chẳng cái nào chạy; bấm xong không có gì xảy ra. Giờ chúng có thẻ nhỏ riêng: số tin nhắn, lịch sử và ghi chú.
v0.3.9
Pre-Alpha
5 tháng 9, 2026 · 19:05
Tiền ủng hộ giờ giữ nguyên loại tiền lúc nó đến. Trước đây mỗi khoản đều bị thêm ₺ ở trước — một khoản 10 đô hiện ra thành “₺10”. Nếu có nhiều loại tiền, tổng được viết kèm “≈” và bên dưới liệt kê nguyên vẹn những gì thực sự đã đến. Tỷ giá lấy từ dữ liệu Ngân hàng Trung ương châu Âu; bạn cũng có thể chọn cố định một loại tiền trong Cài đặt.
Ước tính thu nhập ở phần Phân tích bị đóng đinh theo Thổ Nhĩ Kỳ: 85 lira mỗi lượt đăng ký, 0,34 lira mỗi bit. Giờ bạn tự nhập khoản thực nhận cho mỗi lượt đăng ký trong Cài đặt, và với các buổi phát cũ không lưu loại tiền thì không có con số nào bị bịa ra.
Cài đặt giao diện alert giảm từ 12 dòng xuống 4 — Giao diện, Hoạt ảnh vào, Vị trí, Thời lượng hoạt ảnh. Tám dòng còn lại nằm dưới mục “Tinh chỉnh”, và việc bạn để mở hay đóng cũng được ghi nhớ.
“Thời lượng” trong cài đặt alert không phải thời gian alert ở lại trên màn hình mà là độ dài hoạt ảnh vào; nay đổi tên thành “Thời lượng hoạt ảnh”. “Hoạt ảnh” và “Ra” cũng không nói rõ là hoạt ảnh nào — hơn nữa “Ra” bị dịch thành “đăng xuất” ở một số ngôn ngữ.
Bảng điều khiển bị treo ở mọi ngôn ngữ trừ tiếng Thổ: với ai có hơn 1.000 người xem, trang khóa cứng hoàn toàn trong vài giây và không nút nào phản hồi. Phần dịch định dạng số đã tự kích hoạt chính nó thành một vòng lặp.
Các thẻ Người theo dõi mới, Đăng ký mới và Ủng hộ ở trang chủ luôn hiện 0.
Từ bị chặn chỉ được lọc trên Twitch; với tin nhắn Kick và YouTube thì bộ lọc không chạy chút nào.
Danh sách người ủng hộ nhiều nhất và thống kê người tham gia vẫn trống.
Khi chuyển từ chế độ demo sang tài khoản thật, tin nhắn demo giả và alert giả vẫn tiếp tục đổ về.
v0.3.8
Pre-Alpha
5 tháng 9, 2026 · 08:24
Đã thêm đăng nhập YouTube. Bạn đặt tiêu đề buổi phát từ bảng điều khiển và thấy số người xem trực tiếp, chất lượng luồng và số người đăng ký. Super Chat đến dưới dạng thông báo ủng hộ. Chat hiện chỉ đọc.
Trang chủ được dựng lại: ba trạng thái riêng cho khi không phát, đang phát và ngày đầu tiên. Khi đang phát, clip, mốc đánh dấu, quảng cáo, khảo sát, giải lao và khóa chat chỉ cách một cú nhấp.
Chỉ báo tin nhắn chưa đọc. Cuộn lên trong chat, bạn thấy đã bỏ lỡ bao nhiêu tin; nếu trong đó có tên bạn, chỉ báo chuyển sang đỏ và cho biết bao nhiêu người đã gọi bạn, kèm một đường kẻ đánh dấu chỗ bạn dừng lại.
Tiêu đề và danh mục giờ được ghi lên cả ba nền tảng cùng lúc, và bạn chọn những nền tảng nào.
Số lớn hiển thị sai trong tiếng Anh và vài ngôn ngữ khác (1.369 thay vì 1,369). Đã sửa.
Trang chủ nhấp nháy khi mở: người dùng quay lại thấy màn hình “Bắt đầu” trong hai ba giây.
Khi người xem gõ tên bạn, thông báo chỉ hoạt động trên Twitch. Trên Kick và YouTube không có âm thanh và bộ đếm trên tab không nhúc nhích; giờ hoạt động trên cả ba.
Nút “Cập nhật trên tất cả nền tảng” chỉ ghi lên Twitch.
Phần máy chủ của chỉ báo kết nối overlay bị thiếu nên chỉ báo không hoạt động.
Trang FAQ và Hỗ trợ vẫn nói overlay OBS “đang phát triển”, dù nó đã ra mắt.
v0.3.7
Pre-Alpha
3 tháng 9, 2026 · 21:22
Sau khi thêm overlay vào OBS, bạn thấy ngay trên bảng điều khiển nó có chạy hay không — chấm xanh và “Overlay đã kết nối”. Trước đây không có cảnh báo nào dù bạn dán sai liên kết, và bạn cứ thế lên sóng
Thời lượng buổi phát giờ hiển thị đúng thời lượng thật. Khi không kết nối được Twitch, bảng điều khiển vẫn tưởng buổi phát đang chạy và những bản ghi trống 8 tiếng, thậm chí 21 tiếng, rơi vào lịch sử; thời lượng nay được tính đến thời điểm cuối cùng xác nhận được
Danh mục buổi phát tự cập nhật: đổi game trên Twitch thì bảng điều khiển đổi theo, và tóm tắt buổi phát ghi đúng danh mục. Trước đây danh mục đóng băng đúng như lúc bạn kết nối
v0.3.6
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 18:30
Lớp overlay nhẹ hơn hẳn: nguồn OBS từng gửi 206 yêu cầu mỗi phút, giờ chỉ còn 29. Trên màn hình không có gì thay đổi — vẫn những widget đó, vẫn tốc độ làm mới đó
Máy chủ lặp lại một bước thiết lập cơ sở dữ liệu không cần thiết ở mỗi yêu cầu; khoảng 1.000 truy vấn rỗng mỗi phút cho mỗi buổi phát đã biến mất
Dữ liệu không đổi trong lúc phát (bố cục, kiểu cảnh báo, bộ đếm người xem) được lấy thưa hơn; mục tiêu, danh sách sự kiện, hype train và bình chọn vẫn dày như trước
v0.3.5
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 18:00
Trong mục Kiểm duyệt, màu sắc giờ nói lên mức rủi ro: né ban màu đỏ, tài khoản mới màu cam, độ tin cậy thấp màu trung tính. Trước đây cả né ban lẫn độ tin cậy thấp đều đỏ như nhau — không rõ trường hợp nào gấp
Chữ trên huy hiệu nói rõ đó là gì: thay vì “đáng ngờ” mơ hồ là “độ tin cậy thấp”, và phần chú thích ghi rõ rằng riêng nó chưa nói lên điều gì
Danh sách mục bên trái trong Cài đặt đã bỏ khung — giờ là một thanh điều hướng ở lề. Khi còn là thẻ, danh sách năm mục ngắn ngủn trông cụt lủn
v0.3.4
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 16:49
Tham gia giveaway bằng điểm thân thiết giờ đã thực sự hoạt động — người xem gõ từ khóa sẽ bị trừ điểm, ai không đủ điểm sẽ được cho biết cần bao nhiêu
Tin nhắn của bot giờ theo ngôn ngữ của bảng điều khiển — những phản hồi người xem thấy như “không đủ điểm”, “đã thêm vào hàng chờ” hay kết quả trò chơi trước đây đều cố định bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Công tắc “Tham gia bằng điểm kênh” và tùy chọn “Chi phí điểm” không được đoạn mã nào đọc đến; streamer bật lên nhưng chẳng có gì xảy ra
v0.3.3
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 16:32
Ô tìm kiếm trên thanh trên cùng đã hoạt động — bảng lệnh. 10 trang, 7 tab và 8 thao tác nhanh (clip, giải lao, khóa, đánh dấu, quảng cáo, cảnh báo thử, sao lưu đám mây, giveaway) trong một ô duy nhất
Mở bằng ⌘K / Ctrl+K; di chuyển bằng phím mũi tên, chạy bằng Enter, đóng bằng Esc
Chấp nhận ký tự tiếng Thổ không dấu: gõ “cekilis” ra Giveaway, gõ “kilit” ra Khóa chat — bạn vẫn tìm được dù bàn phím không phải tiếng Thổ
v0.3.2
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 16:21
Tổng kết cuối buổi phát — khi buổi phát kết thúc, thời lượng, người xem cao nhất, follow, sub, gift, bit, raid và số tin nhắn hiện trong một thẻ duy nhất; bạn có thể sao chép và chia sẻ phần chữ chỉ bằng một cú nhấp
Lệnh bot giờ chạy trên cả ba nền tảng — người xem gõ !discord, !puan hay !istek từ Kick hoặc YouTube trước đây không nhận được phản hồi nào
Thẻ tổng kết buổi phát đã có trong mã nhưng không được gọi từ đâu cả; trên trang Phân tích nó cứ trống mãi
v0.3.1
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 16:02
Khi mới vào bảng điều khiển và khi nhấn F5, các widget thoáng hiện chồng lên nhau, không có bố cục — đã sửa
Trình duyệt đôi khi mở bảng mới bằng tệp kiểu cũ; giờ tệp kiểu được kiểm tra ở mỗi yêu cầu nên không thể cũ lại được nữa
Nút “Kilit” trên Stream Deck vẫn là tiếng Thổ khi bảng ở tiếng Anh; “Mesajlar” và “Olay” cũng vậy
v0.3.0
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 15:42
Thẻ “Phân bổ nền tảng” chưa bao giờ được điền dữ liệu — dù bạn làm gì, nó vẫn mãi hiện “—” và thanh 0%. Giờ thẻ này được điền bằng số người xem thật từ Twitch và Kick
Các bot chat quen thuộc (Nightbot, StreamElements, Moobot, Botrix và 23 bot khác) không còn được tính là người xem — một bot gửi tin mỗi 15 phút đã làm phồng bộ đếm tin nhắn và biểu đồ tốc độ chat
Tin nhắn của chính streamer cũng bị tính vào “Người tham gia chat”; ở một kênh có 5 người xem, riêng điều đó đã là sai lệch 20%
Với YouTube không có con số bịa: vì live chat không cung cấp số người xem, chỗ đó hiện “?” kèm lý do thay vì 0%
Tin nhắn bot vẫn hiện bình thường trong chat — chỉ là không được tính vào thống kê người xem
v0.2.9
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 15:29
Tin nhắn bạn gõ từ bảng điều khiển giờ cũng gửi sang Kick — khi phát nhiều nền tảng cùng lúc, người xem trên Kick thấy bạn trong chat
Chỉ báo “Gửi tới: TW K” ngay trên dòng soạn tin: bạn thấy tin nhắn sẽ tới đâu trước khi gõ, và có thể tắt Kick chỉ bằng một cú nhấp
Tin nhắn từ Kick và YouTube hoàn toàn không vào biểu đồ tốc độ chat, tổng số tin nhắn, bộ đếm “Người tham gia chat” và đám mây từ khóa — cả bốn chỉ tính Twitch
Huy hiệu YouTube giờ nói rõ lý do: chat YouTube chỉ đọc, bảng điều khiển không gửi tin nhắn sang đó được
v0.2.8
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 15:26
Overlay một nguồn — mọi widget đang bật giờ nằm trong một browser source OBS duy nhất. Trước đây 6 widget cần 6 nguồn riêng, 6 liên kết và 6 lần thiết lập
Bố cục kéo-thả: kéo widget vào một trong chín vùng của màn hình, tắt cái nào không cần, rồi sao chép một liên kết duy nhất
Bố cục dựng sẵn — Cổ điển · Tối giản · Đầy đủ. Một cú nhấp là có overlay hoàn chỉnh, không phải loay hoay gì
Khi bạn đổi bố cục từ bảng điều khiển, không cần thêm lại nguồn OBS, overlay đang lên sóng tự cập nhật
Với ai vẫn muốn dùng nguồn riêng, liên kết của từng widget vẫn còn nguyên chỗ cũ — không có gì mất đi
Khi bạn bật một widget trong bố cục, luồng dữ liệu của widget đó cũng tự bật; trước đây có thể đặt widget vào rồi nó vẫn trống trên sóng
Nút “Sao chép” trên trang Overlay lại sao chép nhầm liên kết (liên kết cảnh báo)
Đã bỏ mục “Giao diện Overlay” vốn không có tác dụng — giao diện bạn chọn không được đoạn mã nào đọc đến
v0.2.7
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 15:02
Sao lưu đám mây — cài đặt của bạn giờ được lưu trên máy chủ và gắn với tài khoản Twitch. Dù bạn xóa dữ liệu trình duyệt, mở ở tab ẩn danh hay chuyển sang máy tính khác, các quy tắc, tin nhắn hẹn giờ, cài đặt overlay, phần thưởng thân thiết và bố cục widget vẫn đi theo bạn
Trạng thái sao lưu hiển thị trong Cài đặt → Hệ thống: đã sao lưu · đang lưu · có sự cố · chưa kết nối, kèm nút “Sao lưu ngay”
Thông tin phiên đăng nhập, mật khẩu OBS và tin nhắn riêng tư của bạn không được sao lưu — chúng chỉ nằm trên thiết bị của bạn
v0.2.6
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 14:39
Bảng xếp hạng điểm thân thiết — giờ bạn xem được ai có bao nhiêu điểm ngay trên bảng điều khiển (top 10, có huy chương)
Đã dịch 43 đoạn văn bản trong bảng vẫn còn hiện tiếng Thổ ở bản tiếng Anh và 18 ngôn ngữ còn lại
Lệnh bot hiển thị theo ngôn ngữ của bảng — ở bảng tiếng Anh là !points và !shop
Từ khóa giveaway bắt đầu là !join khi bảng không dùng tiếng Thổ
Trình chọn emote không còn im lặng: đang tải / tải thất bại (thử lại) / kênh này không có emote riêng — nó cho bạn biết đang ở trạng thái nào
Danh sách phần thưởng thân thiết hiện ra dưới dạng chữ thô không định dạng; đã sửa
Trang web khai báo đúng ngôn ngữ của mình ở cả 20 ngôn ngữ — công cụ tìm kiếm và AI nhìn Bregvorn như một sản phẩm toàn cầu
Cheermote từng rơi xuống chat dưới dạng chữ thường (“Cheer100”), giờ hiện kèm hình ảnh và số bit
v0.2.5
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 14:13
Donate, gift sub và raid giờ trôi trong chat dưới dạng một thẻ lớn — khó mà bỏ lỡ
Phân cấp theo giá trị: donate · gift · raid hiện lớn, sub và bit ở mức thường, follow chỉ một dòng mảnh
Đánh dấu đã đọc — dùng dấu ✓ bên phải mỗi sự kiện để đánh dấu những ai bạn đã cảm ơn; mục đã đánh dấu co lại thành một dòng mảnh, mục bỏ sót vẫn giữ màu
Bộ đếm chưa đọc và bộ lọc theo loại — “còn bao nhiêu lượt donate mình chưa phản hồi” nhìn một cái là thấy
Trong Cài đặt → Giao diện, bạn có thể bật tắt theo từng loại xem sự kiện nào sẽ hiện trong chat
Bảng Sự kiện chuyển từ sáu ô riêng lẻ sang một danh sách dọc duy nhất — sự kiện giờ trôi theo đúng thứ tự đến
Tab Hoạt động đã gộp vào Sự kiện; thay vì hai danh sách làm cùng một việc, giờ chỉ còn một
Lời nhắn donate đọc được trọn vẹn trong chat; tin nhắn sub dài hiện đầy đủ kèm emoji
Tổng số follower và subscriber giờ ghi rõ cái nào là cái nào
v0.2.4
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 14:02
Thông báo giờ hiện ở góc dưới bên phải — vị trí góc trên bên phải trước đây che mất tiêu đề cửa sổ bạn vừa mở
Khi di chuyển bằng bàn phím, giờ bạn thấy rõ mình đang ở nút nào
Nút và chip cho cảm giác được nhấn thật — mỗi cú nhấp đều có phản hồi
Thanh cuộn không còn dùng giao diện của hệ điều hành mà theo thiết kế riêng của bảng
Trên các trang hai cột, thẻ ngắn không còn bị kéo cao bằng thẻ dài — khoảng trống bên dưới đã biến mất
Trên trang Cài đặt, các hàng thôi kéo dài trên màn hình rộng mà giữ một chiều ngang dễ đọc
Tên của người dùng chọn màu tối giờ đọc được trong chat — sắc màu vẫn giữ nguyên, chỉ được làm sáng lên
Nút góp ý được thu nhỏ, che ít nội dung ở góc hơn
Với người dùng bật “giảm chuyển động” trong hệ điều hành, hoạt ảnh sẽ được tắt
v0.2.3
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 13:17
Đã khắc phục việc chat lặng lẽ ngừng chạy — khi tin nhắn ngừng trôi, bảng điều khiển nhận ra, báo cho bạn và tự kết nối lại
Khi kết nối Twitch đứt nửa chừng, bảng điều khiển phát hiện trong vòng tối đa 25 giây; trước đây nó vẫn hiện “đã kết nối” suốt nhiều phút
Kết nối Streamlabs giờ tự làm mới — không cần kết nối lại ở mỗi buổi phát
Kết nối Kick thôi báo “chưa kết nối” sau một giờ; thông báo sự kiện đến liên tục
Thao tác thêm bot vào kênh đôi khi làm rớt phiên đăng nhập — đã sửa
v0.2.2
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 09:04
Đã khắc phục việc bảng điều khiển tự đăng xuất trong các buổi phát dài — giờ nó giữ kết nối suốt buổi
Bot dùng chung vào tất cả kênh đã đăng ký lần lượt và có xác nhận — không kênh nào bị bỏ sót trong những danh sách đông
Khi kết nối bot không phản hồi, nó tự phục hồi thay vì kẹt ở trạng thái ngoại tuyến
Chat Kick tự trở lại sau khi rớt kết nối — một lỗi đơn lẻ không còn khiến nó im lặng vĩnh viễn
Kết nối Kick không còn rớt ở những kênh chat vắng lặng
Chat YouTube không còn báo “buổi phát đã kết thúc” rồi tắt chỉ vì một trục trặc tạm thời
Khi bot dùng chung không phản hồi, bảng điều khiển sẽ báo rằng tin nhắn được gửi từ tài khoản streamer
v0.2.1
Pre-Alpha
2 tháng 9, 2026 · 08:49
Bảo mật tài khoản và phiên đăng nhập được rà soát từ đầu đến cuối — khâu xác minh khi kết nối nền tảng được siết chặt
Đã thêm cơ chế hãm chống lạm dụng cho thông báo Discord và việc gửi góp ý
Kết nối Streamlabs được chuyển sang lớp bảo vệ OAuth tiêu chuẩn đang dùng cho Kick
v0.2.0
Pre-Alpha
19 tháng 7, 2026
Giao diện bảng điều khiển hiện có 20 ngôn ngữ — số và ngày cũng được định dạng theo từng ngôn ngữ
18 ngôn ngữ mới: Đức, Pháp, Tây Ban Nha, Ý, Bồ Đào Nha, Hà Lan, Nga, Ba Lan, Thụy Điển, Na Uy, Đan Mạch, Ả Rập, Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc, Indonesia, Việt Nam, Thái Lan
Tất cả trang phụ của trang giới thiệu đã hỗ trợ chế độ sáng
Mục Công cụ miễn phí đã được đưa vào bố cục chung của trang — giao diện và điều hướng giống các trang khác
Viết lại hoạt ảnh chuyển đổi giao diện — chuyển cảnh mượt hơn, mở dần nội dung
Cập nhật logo cũ trên trang tải xuống
Nút „Đăng nhập / Vào bảng điều khiển“ đã được đồng nhất trên mọi trang
v0.1.9
Pre-Alpha
15 tháng 7, 2026
Đã thêm chế độ sáng — bảng điều khiển giờ hỗ trợ cả giao diện tối và sáng
Gói giao diện: Terminal, Analog Console và POG! — một cú nhấp đổi phong cách toàn bộ bảng
Giao diện bảng giờ hỗ trợ đầy đủ tiếng Anh — số và ngày cũng được định dạng theo ngôn ngữ
“Studio” — thiết kế mặc định mới ấm áp và hiện đại hơn
Tách riêng tệp kiểu và dọn dẹp các tệp sao lưu không dùng đến
v0.1.8
Pre-Alpha
8 tháng 7, 2026
Ra mắt mục Công cụ miễn phí — 31 công cụ trong trình duyệt cho streamer
Máy tính: thu nhập streamer, bitrate OBS, độ trễ âm thanh, eDPI và tỷ lệ khung hình
Trình tạo văn bản: chữ đẹp, zalgo, dấu thời gian Discord, tên người dùng, hashtag và thẻ YouTube
Công cụ thiết kế: emote, huy hiệu sub, panel, banner, màn hình offline, overlay webcam, màn hình bắt đầu, biểu tượng Stream Deck, lịch phát và PNGTuber
Công cụ trực tiếp: vòng quay may mắn, chọn ngẫu nhiên, thanh mục tiêu, overlay chat, đếm ngược và chuyển văn bản thành giọng nói (TTS)
Thêm liên kết “Tools” (Công cụ) vào menu
v0.1.7
Pre-Alpha
1 tháng 7, 2026
Trình tạo overlay OBS — các lớp trực tiếp từ bảng lên sóng
Hộp cảnh báo — cảnh báo có hoạt ảnh và âm thanh cho follow, sub, bit và raid
Overlay thanh mục tiêu, danh sách sự kiện gần đây và bộ đếm người xem & đồng hồ
Chỉ báo Hype Train và emote wall (nhãn dán trên màn hình)
Overlay hộp chat — hoạt động độc lập với bảng điều khiển
Overlay bình chọn & dự đoán — kết quả trực tiếp trên sóng
Điểm trung thành & cửa hàng phần thưởng — người xem kiếm điểm khi xem
Chia sẻ media — yêu cầu của người xem phát trên sóng sau khi bạn duyệt
v0.1.6
Pre-Alpha
30 tháng 6, 2026
Trợ lý AI — bản tóm tắt “Tôi đã bỏ lỡ gì?” và radar câu hỏi chưa được trả lời
Lá chắn độc hại — bảo vệ dựa trên quy tắc chống spam, flood và chửi bậy
Thẻ người xem “Ai đây?” — lịch sử ghé thăm, tuổi tài khoản và ghi chú lâu dài
Bộ phát hiện khách quen mất tích — người xem từng đến nhưng đã lâu không ghé
Điểm nhấn tự động — tự động bắt các khoảnh khắc hype
Lệnh gạch chéo — /ban, /timeout, /vip, /raid và hơn thế
Emote kênh (7TV / BTTV / FFZ) và bộ chọn emote
v0.1.5
Pre-Alpha
29 tháng 6, 2026
Tích hợp Kick và YouTube — một khung chat hợp nhất với Twitch
Tài khoản bot (Twitch + Kick) — tin nhắn tự động hoá trực tuyến 24/7
Giveaway, bình chọn, thanh mục tiêu và bảng doanh thu đa nền tảng — cả ba nền tảng cùng nhau
Phân tích: game nào kiếm được gì, biểu đồ tăng trưởng và bản đồ nhiệt ngày/giờ tốt nhất
Phân tích khoảnh khắc đỉnh — bắt khoảnh khắc cao trào và gợi ý clip
“Wrapped” của buổi phát — thẻ tóm tắt kiểu Spotify Wrapped
Trò chơi nhỏ mới: đoán số, vẽ & đoán và đua bi
Lệnh giọng nói — “Bregvorn cắt clip” / “Bregvorn nghỉ”
v0.1.4
Pre-Alpha
28 tháng 6, 2026
Trang giới thiệu đã được dịch sang 10 ngôn ngữ
Toàn bộ giao diện bảng được thiết kế lại từ trên xuống dưới — Trang chủ, Phân tích, Kiểm duyệt và Cài đặt
Màn hình đăng nhập hai bảng mới
Tên miền và các kết nối Twitch/Streamlabs đã chuyển sang địa chỉ mới
v0.1.3
Pre-Alpha
26 tháng 6, 2026
Bản xem trước bảng điều khiển tương tác — widget giờ có thể kéo
Thêm tìm kiếm người tham gia và danh sách có thể đánh dấu vào hệ thống giveaway
Hoàn thành thiết kế ban đầu của báo cáo tóm tắt sau stream
Viết lại hoạt ảnh viên nang điều hướng với hiệu ứng lò xo
Ticker GIVEAWAY / WIN / GROW phóng to 1.5x và không còn dừng khi di chuột
Viết lại mô tả lộ trình bằng ngôn ngữ đơn giản
Làm lại nút "Đăng nhập" với phông Space Grotesk
Sửa lỗi nền điều hướng hiện ra khi cuộn trang
Sửa lỗi tiêu đề hero tràn trên di động
v0.1.2
Pre-Alpha
18 tháng 6, 2026
Thêm ticker chuyển động kiểu Discord
Hoạt ảnh logo → viên nang: khi cuộn, logo Bregvorn biến thành viên nang trắng
Thêm nút chuyển ngôn ngữ TR / EN
Vòng quay giveaway — thêm vòng quay động dựa trên canvas
Tinh chỉnh kiểu chữ tiêu đề hero (khoảng cách chữ, cỡ clamp)
Chuyển các thẻ tính năng sang hệ thống lưới bento
Tăng tốc hoạt ảnh chat trực tiếp trong bảng demo
v0.1.1
Pre-Alpha
9 tháng 6, 2026
Thêm huy hiệu người kiểm duyệt và hệ thống màu vào tin nhắn chat
Bảng tin sự kiện (sub, follow, quyên góp) cập nhật theo thời gian thực
Thiết kế lại bảng cài đặt âm thanh
Sửa lỗi số người tham gia không đặt lại sau khi giveaway kết thúc
Sửa lỗi kích hoạt kép khi gửi tin nhắn nhanh
Sửa lỗi hiệu năng backdrop-filter trên Safari
Bật edge caching trên Cloudflare Workers
Cải thiện logic thử lại kết nối Twitch
v0.1.0
Pre-Alpha
1 tháng 6, 2026
Bregvorn ra mắt dưới dạng pre-alpha
Đăng nhập Twitch và đọc chat trực tiếp
Bảng kiểm duyệt cơ bản — timeout người dùng, ban
Hệ thống giveaway — vào bằng từ khóa, quay người thắng
Tạo bình chọn và kết quả thời gian thực
Soundboard — tải lên và kích hoạt âm thanh tùy chỉnh
Cảnh báo sự kiện — người theo dõi mới, sub, quyên góp
Bố cục widget kéo và thả (5 widget khác nhau)
Triển khai trên Cloudflare Pages
Lắng nghe sự kiện thời gian thực với Twitch EventSub
Hỗ trợ PWA — cài vào desktop