v0.5.0
ล่าสุด
Pre-Alpha
18 กันยายน 2026 · 01:20
แดชบอร์ดทั้งหมดเปลี่ยนโฉมใหม่ ตั้งแต่เมนูไปจนถึงแถบด้านบน ตั้งแต่หน้าแรกไปจนถึงการตั้งค่า ทุกหน้าพูดภาษาเดียวกัน สีสงบตา หัวข้อชัดเจน และรกน้อยลง ไม่มีฟีเจอร์ไหนถูกเอาออก เพียงแต่ย้ายไปอยู่ในที่ที่หาเจอง่ายกว่า
แดชบอร์ดพูดภาษาของคุณแล้ว ทั้งเมนู ปุ่ม การแจ้งเตือน ไปจนถึงข้อความที่บอทตอบในแชท รองรับ 20 ภาษา ทุกประโยคผ่านการตรวจด้วยมือ ไม่ใช่การแปลด้วยเครื่อง แต่เป็นสำนวนที่ใช้กันจริง
สตูดิโอมีเลย์เอาต์สำเร็จรูปให้เลือกแล้ว แทนที่จะวางวิดเจ็ตทีละตัว คุณเลือกเลย์เอาต์ได้เลย และเมื่อเลื่อนเมาส์ไปที่รายการ ตัวอย่างเล็ก ๆ จะบอกว่าวิดเจ็ตไหนไปอยู่ตรงไหน
มีแถบไลฟ์อยู่บนแถบด้านบน ระหว่างที่คุณออกอากาศ ทั้งเวลาที่ไลฟ์ จำนวนผู้ชม และแพลตฟอร์มที่กำลังส่งสัญญาณอยู่ในบรรทัดเดียว จำนวนผู้ชมเป็นยอดรวมของทั้งสามที่ ไม่ต้องไล่ดู Twitch, YouTube และ Kick แยกกันอีก
เหตุการณ์อย่างการติดตาม การสมัครสมาชิก การโดเนท และไฮป์เทรน มีไอคอนของตัวเองแล้ว เป็นชุดที่เราวาดเอง ไม่ใช่อิโมจิสำเร็จรูป ไอคอนจะเล็กในแชทและใหญ่ในหน้าตั้งค่าการแจ้งเตือน
ธีมสว่างได้รับการรื้อดูใหม่ทั้งหมด ข้อความบนพื้นสีม่วงอ่านยาก และการ์ดบางใบยังมืดอยู่แม้อยู่ในโหมดสว่าง ทุกหน้าถูกตรวจทีละหน้าในทั้งสองธีม
หน้าการกำกับดูแลเข้าที่แล้ว การ์ดบัญชีต้องสงสัยสูงเท่ากับการ์ดข้าง ๆ ส่วนตัวล็อกกัน hate raid แยกออกมาเป็นการ์ดของตัวเอง และไม่มีช่องว่างเหลือใต้การ์ดอีก
หน้าเกมและกิจกรรมแจกของถูกทำให้เรียบง่ายขึ้น ตัวเลือกเกมที่ยังไม่พร้อมถูกนำออกจากรายการ ส่วนการตั้งค่าแต้มและกระดานอันดับย้ายไปอยู่ในที่ที่ควรอยู่ นั่นคือแท็บความภักดี
เมื่อเปิดเครื่องมือในไลบรารี หัวข้อหน้าและแท็บจะหลบไป เครื่องมือจึงได้ใช้พื้นที่เต็มจอ พื้นหลังของเครื่องมือยังตามธีมของแดชบอร์ดด้วย สว่างก็สว่าง มืดก็มืด
ในสตูดิโอ ปุ่ม “แก้ไขเลย์เอาต์” และ “เพิ่มวิดเจ็ต” ย้ายขึ้นไปอยู่บนเมนูด้านบนแล้ว ไม่ต้องไล่หาปุ่มกลางหน้าอีกต่อไป
ลายตารางหมากรุกด้านหลังตัวอย่างโอเวอร์เลย์และการแจ้งเตือนหายไปแล้ว แทนที่ด้วยพื้นหลังสีเรียบที่สบายตากว่า ส่วนเส้นไกด์ที่ช่วยตอนจัดวางวิดเจ็ตยังอยู่เหมือนเดิม
วิดเจ็ตที่คุณเอาออกจากสตูดิโอจะกลับมาทันทีที่รีเฟรชหน้า ตอนนี้สิ่งที่คุณเอาออกจะหายไปจริง ๆ
ข้อความที่มาจากแชทจะแสดงเป็นข้อความธรรมดาในแดชบอร์ดเสมอ สิ่งที่ใครพิมพ์ในแชทไม่สามารถกลายเป็นอย่างอื่นนอกจากตัวอักษรบนหน้าจอของคุณได้อีกแล้ว
ในหน้ารายงาน มีกล่องสีม่วงอยู่ตรงตำแหน่งที่ควรเป็นโลโก้ Bregvorn ตอนนี้โลโก้กลับมาแล้ว
v0.4.0
Pre-Alpha
6 กันยายน 2026 · 20:12
เมื่อมีคนถูกแบนหรือถูกปิดเสียง ตอนนี้จะมีบรรทัดขึ้นในแชท: ใคร นานแค่ไหน ใครเป็นคนทำ และเหตุผลที่ผู้ดูแลพิมพ์ไว้ ข้อความของคนนั้นที่ยังอยู่บนหน้าจอจะถูกขีดฆ่า Twitch ให้ข้อมูลนี้เฉพาะแอปที่ขอสิทธิ์เพิ่มอีกหนึ่งอย่าง คุณจึงจะเห็นหน้าจอยินยอมอีกครั้งตอนเข้าสู่ระบบ YouTube ไม่บอกชื่อผู้ดูแล ตรงนั้นบรรทัดจะบอกแค่ว่าข้อความของใครถูกลบ
คลิกชื่อใครในแชท ตอนนี้จะเห็นเลยว่าเขาเป็นใคร: พิมพ์ไปกี่ข้อความในไลฟ์นี้ มาเป็นครั้งที่เท่าไร ติดตามมานานแค่ไหน บัญชีเก่าแค่ไหน เป็นสมาชิก/ผู้ดูแล/VIP ไหม และส่งบิตไปเท่าไร ส่วนคำสั่งที่ไม่ค่อยใช้ย้ายไปอยู่ใต้ “เพิ่มเติม” — ข้อมูลเพิ่มขึ้นแต่เมนูกลับสั้นลงกว่าเดิม
ส่วนเครื่องมือแสดงเครื่องมือทั้ง 31 รายการใต้สี่หัวข้อ การจะหาสักตัวจึงต้องเลื่อนยาว ตอนนี้มีชิปกรองพร้อมจำนวนอยู่ด้านบน — แตะหนึ่งอันแล้วเหลือเฉพาะหมวดนั้นบนจอ และระบบจำสิ่งที่คุณเลือกไว้
รายการกฎแสดงทางขวาแล้วว่ากฎแต่ละข้อทำงานไปกี่ครั้ง กฎที่คุณตั้งไว้เมื่อหลายเดือนก่อนแล้วไม่เคยทำงานเลยจะเห็นได้ทันที ตัวนับไม่รีเซ็ต เพราะคำถามไม่ใช่ «ไลฟ์นี้ทำงานไหม» แต่คือ «กฎนี้เคยทำงานบ้างไหม»
มินิเกมแยกสิ่งที่พร้อมใช้ออกจากสิ่งที่กำลังจะมา ภายใต้หัวข้อของตัวเอง มองปราดเดียวก็รู้ว่าวันนี้เริ่มอันไหนได้
ตัวเลขสี่ช่องในหน้าวิเคราะห์บอกแล้วว่ากำลังวัดช่วงเวลาไหน ช่อง «ผู้ชม» เปลี่ยนความหมายไปตามช่วงเวลา — เลือกวันนี้คือจำนวนที่กำลังดูอยู่ เลือก 7 วันคือจุดสูงสุดของสัปดาห์ — แต่ไม่เคยบอกไว้ที่ไหนเลย
หน้าการกลั่นกรองลดจากเก้าการ์ดเหลือสาม ไม่มีอะไรถูกลบ แค่ย้ายที่: ตัวนับสี่ตัวด้านบนมีเขียนอยู่ในการ์ดอยู่แล้วจึงเอาออก; ตัวล็อก Hate-raid ย้ายเข้าไปอยู่ในการ์ดบัญชีน่าสงสัย; คิวการกลั่นกรองจะเหลือแค่หัวข้อขณะที่ยังว่าง ผู้ดูแล คำต้องห้าม โฆษณา และเครือข่ายแบนร่วม — พร้อมกับข้อความด่วนและประกาศแตะเดียวที่ย้ายมาจากกฎ — ไปอยู่ในกลุ่มใหม่ “การกลั่นกรอง & Deck” ในการตั้งค่า
หน้าวิเคราะห์เคยเปิดมาพร้อมเก้าการ์ด ตอนนี้มีสองแท็บคือ “สรุป” และ “รายละเอียด”: ห้าการ์ดที่คุณดูทุกวันอยู่ในสรุป สี่การ์ดที่ดูเป็นครั้งคราวอยู่ในรายละเอียด ไม่มีการ์ดไหนถูกเอาออก และแท็บที่เลือกจะถูกจำไว้
มินิเกมที่ติดป้าย «เร็ว ๆ นี้» ยังมีปุ่ม «เริ่ม» อยู่ — ปุ่มเริ่มของเกมที่ยังไม่มีจริง เอาออกแล้ว เหลือไว้แค่ป้ายกับคำอธิบาย
การ์ด «สร้างเกมของคุณเอง» อยู่ปนกับเกมที่พร้อมใช้ แต่กดแล้วขึ้นว่า «เครื่องมือออกแบบจะมาเร็ว ๆ นี้» จึงย้ายไปอยู่ในรายการเร็ว ๆ นี้
การคลิกชื่อในแชท Kick หรือ YouTube เคยเปิดเมนูดูแลของ Twitch — แบน ปิดเสียงชั่วคราว VIP ผู้ดูแล ข้อความพวกนั้นไม่มีตัวตนของ Twitch จึงไม่มีอะไรทำงานเลย กดแล้วก็ไม่เกิดอะไร ตอนนี้มีการ์ดเล็กของตัวเอง: จำนวนข้อความ ประวัติ และโน้ต
v0.3.9
Pre-Alpha
5 กันยายน 2026 · 19:05
ยอดโดเนทจะคงอยู่ในสกุลเงินที่ส่งเข้ามาแล้ว เมื่อก่อนทุกยอดจะถูกเติม ₺ ไว้ข้างหน้า — โดเนท 10 ดอลลาร์จึงขึ้นเป็น “₺10” ถ้ามีหลายสกุลเงินเข้ามา ยอดรวมจะเขียนด้วย “≈” และด้านล่างจะแสดงสิ่งที่เข้ามาจริงตามเดิม อัตราแลกเปลี่ยนมาจากข้อมูลธนาคารกลางยุโรป และคุณจะเลือกล็อกสกุลเงินไว้ในการตั้งค่าก็ได้
การประมาณรายได้ในหน้าวิเคราะห์ถูกตรึงไว้ตามตุรกี: 85 ลีราต่อซับ และ 0.34 ลีราต่อบิต ตอนนี้คุณกรอกรายได้สุทธิต่อซับเองในการตั้งค่า และสำหรับไลฟ์เก่าที่ไม่ได้บันทึกสกุลเงินไว้ ระบบจะไม่แต่งตัวเลขขึ้นมา
การตั้งค่าหน้าตาของ alert ลดจาก 12 แถวเหลือ 4 — หน้าตา, แอนิเมชันตอนเข้า, ตำแหน่ง, ระยะเวลาแอนิเมชัน อีกแปดแถวอยู่ใต้หัวข้อ “ปรับละเอียด” และระบบจะจำว่าคุณเปิดค้างไว้หรือไม่
“ระยะเวลา” ในการตั้งค่า alert ไม่ใช่เวลาที่ alert ค้างอยู่บนจอ แต่เป็นความยาวของแอนิเมชันตอนเข้า ตอนนี้เปลี่ยนชื่อเป็น “ระยะเวลาแอนิเมชัน” ส่วน “แอนิเมชัน” กับ “ออก” ก็ไม่ได้บอกว่าหมายถึงแอนิเมชันไหน แถม “ออก” ยังถูกแปลเป็น “ออกจากระบบ” ในบางภาษาด้วย
แผงควบคุมค้างในทุกภาษายกเว้นภาษาตุรกี: ใครที่มีผู้ชมเกิน 1,000 คน หน้าเว็บจะล็อกสนิทภายในไม่กี่วินาทีและไม่มีปุ่มใดตอบสนอง ต้นเหตุคือการแปลรูปแบบตัวเลขไปกระตุ้นตัวเองซ้ำเป็นวงวน
การ์ดผู้ติดตามใหม่ ซับใหม่ และโดเนทในหน้าแรกแสดงเป็น 0 ตลอด
คำต้องห้ามถูกกรองเฉพาะบน Twitch เท่านั้น ส่วนข้อความจาก Kick และ YouTube ตัวกรองไม่ทำงานเลย
รายชื่อผู้สนับสนุนสูงสุดและสถิติผู้ร่วมแชทว่างเปล่า
เมื่อเปลี่ยนจากโหมดเดโมไปใช้บัญชีจริง ข้อความเดโมปลอมและ alert ปลอมยังไหลเข้ามาอยู่
v0.3.8
Pre-Alpha
5 กันยายน 2026 · 08:24
เพิ่มการเข้าสู่ระบบ YouTube แล้ว คุณตั้งชื่อไลฟ์จากแผงควบคุม และเห็นจำนวนผู้ชมสด คุณภาพการถ่ายทอด และจำนวนผู้ติดตาม ส่วน Super Chat จะมาเป็นการแจ้งเตือนการบริจาค แชทยังอ่านได้อย่างเดียวในตอนนี้
สร้างหน้าแรกใหม่: มีสามสถานะแยกกันสำหรับตอนไม่ไลฟ์ ตอนไลฟ์ และวันแรกของคุณ ระหว่างไลฟ์ คลิป มาร์กเกอร์ โฆษณา โพล พัก และล็อกแชท อยู่ห่างแค่คลิกเดียว
ตัวบอกข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน เลื่อนขึ้นในแชทแล้วคุณจะเห็นว่าพลาดไปกี่ข้อความ ถ้ามีชื่อคุณอยู่ในนั้น ตัวบอกจะเปลี่ยนเป็นสีแดงและบอกว่ามีกี่คนเรียกคุณ พร้อมขีดเส้นตรงจุดที่คุณค้างไว้
ชื่อและหมวดหมู่เขียนลงทั้งสามแพลตฟอร์มพร้อมกันแล้ว และคุณเลือกได้ว่าจะส่งไปที่ไหนบ้าง
ตัวเลขจำนวนมากแสดงผิดในภาษาอังกฤษและบางภาษา (1.369 แทนที่จะเป็น 1,369) แก้แล้ว
หน้าแรกกะพริบตอนเปิด ผู้ใช้ที่กลับมาเห็นหน้าจอ “เริ่มต้นใช้งาน” นานสองสามวินาที
เมื่อผู้ชมพิมพ์ชื่อคุณ การแจ้งเตือนทำงานเฉพาะบน Twitch บน Kick และ YouTube ไม่มีเสียงและตัวนับบนแท็บก็ไม่ขยับ ตอนนี้ทำงานทั้งสามแพลตฟอร์ม
ปุ่ม “อัปเดตทุกแพลตฟอร์ม” เขียนลงแค่ Twitch เท่านั้น
ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ของตัวบอกการเชื่อมต่อ overlay ขาดไป ตัวบอกจึงไม่ทำงาน
หน้าคำถามที่พบบ่อยและหน้าช่วยเหลือยังบอกว่า overlay ของ OBS “อยู่ระหว่างการพัฒนา” ทั้งที่ปล่อยแล้ว
v0.3.7
Pre-Alpha
3 กันยายน 2026 · 21:22
หลังจากเพิ่มโอเวอร์เลย์ใน OBS คุณดูได้จากแผงควบคุมว่ามันทำงานอยู่หรือไม่ — จุดสีเขียวและข้อความ “โอเวอร์เลย์เชื่อมต่อแล้ว” เมื่อก่อนไม่มีคำเตือนใด ๆ แม้จะวางลิงก์ผิด และคุณก็ไลฟ์ไปแบบนั้น
ระยะเวลาไลฟ์แสดงเวลาจริงแล้ว เมื่อเข้าถึง Twitch ไม่ได้ แผงควบคุมยังคงเข้าใจว่าไลฟ์ดำเนินอยู่ ทำให้มีรายการว่างเปล่า 8 ชั่วโมงหรือแม้แต่ 21 ชั่วโมงตกลงในประวัติ ตอนนี้ระยะเวลานับถึงช่วงเวลาสุดท้ายที่ยืนยันได้
หมวดหมู่ไลฟ์อัปเดตตัวเอง เปลี่ยนเกมฝั่ง Twitch แผงควบคุมก็เปลี่ยนตาม และหมวดหมู่ที่ถูกต้องจะเข้าไปในสรุปไลฟ์ เมื่อก่อนหมวดหมู่ค้างอยู่ตามตอนที่คุณเชื่อมต่อ
v0.3.6
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 18:30
เลเยอร์โอเวอร์เลย์เบาลงมาก: ซอร์ส OBS เคยส่งคำขอ 206 ครั้งต่อนาที ตอนนี้เหลือ 29 ครั้ง บนหน้าจอไม่มีอะไรเปลี่ยน — วิดเจ็ตเดิม อัตราการรีเฟรชเดิม
เซิร์ฟเวอร์ทำงานตั้งค่าฐานข้อมูลที่ไม่จำเป็นซ้ำในทุกคำขอ ตอนนี้คิวรีเปล่าราว 1,000 ครั้งต่อนาทีต่อสตรีมหายไปแล้ว
ข้อมูลที่ไม่เปลี่ยนระหว่างสตรีม (เลย์เอาต์, สไตล์การแจ้งเตือน, ตัวนับผู้ชม) ถูกดึงถี่น้อยลง ส่วนเป้าหมาย, รายการเหตุการณ์, hype train และโพลยังถี่เท่าเดิม
v0.3.5
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 18:00
ในหน้าการควบคุมดูแล สีบอกระดับความเสี่ยงแล้ว: ผู้หลบเลี่ยงแบนเป็นสีแดง, บัญชีใหม่เป็นสีส้ม, ความน่าเชื่อถือต่ำเป็นสีกลาง เมื่อก่อนทั้งผู้หลบเลี่ยงแบนและความน่าเชื่อถือต่ำเป็นสีแดงเหมือนกัน — จึงไม่รู้ว่าอันไหนเร่งด่วน
ข้อความบนป้ายบอกตรงๆ ว่าคืออะไร: จาก “น่าสงสัย” ที่คลุมเครือเป็น “ความน่าเชื่อถือต่ำ” และคำอธิบายก็ระบุว่าลำพังสิ่งนี้ยังไม่ได้บอกอะไร
รายการหมวดด้านซ้ายในการตั้งค่าออกจากกรอบกล่องแล้ว — กลายเป็นแถบนำทางที่ขอบหน้า ตอนที่ยังเป็นการ์ด รายการสั้นๆ ห้ารายการดูแหว่งไม่เต็ม
v0.3.4
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 16:49
การเข้าร่วมสุ่มรางวัลด้วยคะแนนสะสมใช้งานได้จริงแล้ว — ผู้ชมที่พิมพ์คำสำคัญจะถูกหักคะแนน ส่วนคนที่คะแนนไม่พอจะได้รับแจ้งว่าต้องใช้กี่คะแนน
ข้อความของบอทใช้ภาษาเดียวกับแผงควบคุมแล้ว — คำตอบที่ผู้ชมเห็น เช่น “คะแนนไม่พอ”, “เพิ่มเข้าคิวแล้ว” และผลของเกม ก่อนหน้านี้เป็นภาษาตุรกีตายตัวทั้งหมด
สวิตช์ “เข้าร่วมด้วยคะแนนช่อง” และตัวเลือก “ค่าคะแนน” ไม่ถูกโค้ดส่วนไหนอ่านเลย สตรีมเมอร์เปิดไว้ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
v0.3.3
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 16:32
ช่องค้นหาบนแถบด้านบนใช้งานได้แล้ว — คอมมานด์พาเลตต์ 10 หน้า, 7 แท็บ และ 8 คำสั่งด่วน (คลิป, พักเบรก, ล็อก, มาร์ก, โฆษณา, ทดสอบการแจ้งเตือน, สำรองข้อมูลบนคลาวด์, สุ่มรางวัล) จากช่องเดียว
เปิดด้วย ⌘K / Ctrl+K เลื่อนด้วยปุ่มลูกศร สั่งทำงานด้วย Enter และปิดด้วย Esc
รองรับอักขระตุรกีแบบไม่มีเครื่องหมาย: พิมพ์ “cekilis” ก็ขึ้นสุ่มรางวัล พิมพ์ “kilit” ก็ขึ้นล็อกแชท — ค้นหาได้แม้ไม่มีคีย์บอร์ดภาษาตุรกี
v0.3.2
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 16:21
สรุปท้ายสตรีม — เมื่อสตรีมของคุณจบ ระยะเวลา, ผู้ชมสูงสุด, ยอดติดตาม, ซับ, กิฟต์, บิต, เรด และจำนวนข้อความจะแสดงในการ์ดเดียว คัดลอกข้อความไปแชร์ได้ด้วยคลิกเดียว
คำสั่งบอททำงานครบทั้งสามแพลตฟอร์มแล้ว — ผู้ชมที่พิมพ์ !discord, !puan หรือ !istek จาก Kick หรือ YouTube เคยไม่ได้รับคำตอบใดๆ เลย
การ์ดสรุปสตรีมมีอยู่ในโค้ดแต่ไม่ถูกเรียกใช้จากที่ไหนเลย จึงว่างเปล่าตลอดกาลในหน้าวิเคราะห์
v0.3.1
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 16:02
ตอนเข้าแผงควบคุมครั้งแรกและตอนกด F5 วิดเจ็ตจะแสดงเรียงซ้อนกันโดยไม่มีเลย์เอาต์อยู่ชั่วขณะ — แก้ไขแล้ว
บางครั้งเบราว์เซอร์เปิดแผงเวอร์ชันใหม่ด้วยไฟล์สไตล์เก่า ตอนนี้ไฟล์สไตล์จะถูกตรวจสอบทุกคำขอ จึงค้างเวอร์ชันเก่าไม่ได้อีก
ปุ่ม “Kilit” บน Stream Deck ยังเป็นภาษาตุรกีเมื่อใช้แผงภาษาอังกฤษ เช่นเดียวกับ “Mesajlar” และ “Olay”
v0.3.0
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 15:42
การ์ด “สัดส่วนแพลตฟอร์ม” ไม่เคยมีข้อมูลเลย — ไม่ว่าจะทำอย่างไรก็แสดง “—” และแถบ 0% ตลอด ตอนนี้เติมด้วยจำนวนผู้ชมจริงจาก Twitch และ Kick แล้ว
บอทแชทที่รู้จัก (Nightbot, StreamElements, Moobot, Botrix และอีก 23 ตัว) ไม่ถูกนับเป็นผู้ชมอีกต่อไป — บอทที่ส่งข้อความทุก 15 นาทีเคยทำให้ตัวนับข้อความและกราฟความเร็วแชทพองเกินจริง
ข้อความของสตรีมเมอร์เองก็ถูกนับเป็น “ผู้ร่วมแชท” ด้วย ในช่องที่มีผู้ชม 5 คน ลำพังเรื่องนี้ก็ทำให้คลาดเคลื่อน 20% แล้ว
ไม่มีการเดาตัวเลขให้ YouTube: เนื่องจากไลฟ์แชทไม่ให้จำนวนผู้ชม จึงแสดง “?” พร้อมเหตุผลแทนที่จะเป็น 0%
ข้อความของบอทยังแสดงในแชทตามปกติ — เพียงแต่ไม่ถูกนับในสถิติผู้ชม
v0.2.9
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 15:29
ข้อความที่คุณพิมพ์จากแผงควบคุมส่งไปที่ Kick ด้วยแล้ว — เวลามัลติสตรีม ผู้ชมบน Kick จะเห็นคุณในแชท
ตัวบ่งชี้ “ส่งไปที่: TW K” บนแถบพิมพ์ข้อความ: เห็นก่อนพิมพ์ว่าข้อความจะไปถึงที่ไหน และปิด Kick ได้ด้วยคลิกเดียว
ข้อความจาก Kick และ YouTube ไม่เคยเข้าไปในกราฟความเร็วแชท, จำนวนข้อความรวม, ตัวนับ “ผู้ร่วมแชท” และเวิร์ดคลาวด์เลย — ทั้งสี่อย่างนับเฉพาะ Twitch
ป้าย YouTube บอกเหตุผลแล้ว: แชท YouTube เป็นแบบอ่านอย่างเดียว แผงควบคุมจึงส่งข้อความไปที่นั่นไม่ได้
v0.2.8
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 15:26
โอเวอร์เลย์ซอร์สเดียว — วิดเจ็ตที่เปิดใช้งานทั้งหมดอยู่ใน browser source ของ OBS อันเดียวแล้ว เมื่อก่อน 6 วิดเจ็ตต้องใช้ 6 ซอร์สแยกกัน 6 ลิงก์ และตั้งค่า 6 ครั้ง
เลย์เอาต์แบบลากวาง: ลากวิดเจ็ตไปยังหนึ่งในเก้าโซนของหน้าจอ ปิดตัวที่ไม่ต้องการ แล้วคัดลอกลิงก์เดียว
เลย์เอาต์สำเร็จรูป — คลาสสิก · เรียบง่าย · ครบเครื่อง คลิกเดียวได้โอเวอร์เลย์พร้อมใช้โดยไม่ต้องยุ่งยาก
เมื่อเปลี่ยนเลย์เอาต์จากแผงควบคุม ไม่ต้องเพิ่มซอร์ส OBS ใหม่ โอเวอร์เลย์ที่ออกอากาศอยู่จะอัปเดตตัวเอง
สำหรับคนที่ยังอยากใช้ซอร์สแยก ลิงก์ของแต่ละวิดเจ็ตยังอยู่ที่เดิม — ไม่มีอะไรหายไป
เมื่อเปิดวิดเจ็ตในเลย์เอาต์ สตรีมข้อมูลของวิดเจ็ตนั้นจะเปิดตามอัตโนมัติ เมื่อก่อนวางไว้แล้วมันอาจว่างเปล่าตอนออกอากาศ
ปุ่ม “คัดลอก” ในหน้าโอเวอร์เลย์คัดลอกลิงก์ผิด (ลิงก์แจ้งเตือน)
ลบส่วน “ธีมโอเวอร์เลย์” ที่ไม่ทำงานออกแล้ว — ธีมที่คุณเลือกไม่ถูกโค้ดส่วนไหนอ่านเลย
v0.2.7
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 15:02
สำรองข้อมูลบนคลาวด์ — การตั้งค่าของคุณถูกเก็บบนเซิร์ฟเวอร์โดยผูกกับบัญชี Twitch แล้ว ต่อให้ล้างข้อมูลเบราว์เซอร์ เปิดในแท็บไม่ระบุตัวตน หรือย้ายไปใช้เครื่องอื่น กฎ, ข้อความตั้งเวลา, การตั้งค่าโอเวอร์เลย์, รางวัลสะสม และเลย์เอาต์วิดเจ็ตของคุณก็ตามไปด้วย
สถานะการสำรองข้อมูลแสดงใน การตั้งค่า → ระบบ: สำรองแล้ว · กำลังบันทึก · มีปัญหา · ไม่ได้เชื่อมต่อ พร้อมปุ่ม “สำรองข้อมูลตอนนี้”
ข้อมูลเซสชัน, รหัสผ่าน OBS และข้อความส่วนตัวของคุณจะไม่ถูกสำรอง — สิ่งเหล่านี้อยู่บนอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น
v0.2.6
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 14:39
อันดับคะแนนสะสม — ดูจากแผงควบคุมได้แล้วว่าใครมีกี่คะแนน (10 อันดับแรก พร้อมเหรียญรางวัล)
แปลข้อความ 43 จุดในแผงควบคุมที่ยังแสดงเป็นภาษาตุรกีทั้งในภาษาอังกฤษและอีก 18 ภาษาแล้ว
คำสั่งบอทแสดงตามภาษาของแผงควบคุม — ในแผงภาษาอังกฤษคือ !points และ !shop
คำสำคัญของการสุ่มรางวัลจะเริ่มต้นเป็น !join เมื่อแผงไม่ได้ใช้ภาษาตุรกี
ตัวเลือกอีโมทไม่เงียบอีกต่อไป: กำลังโหลด / โหลดไม่สำเร็จ (ลองใหม่) / ช่องนี้ไม่มีอีโมทเฉพาะ — บอกให้รู้ว่าเป็นกรณีไหน
รายการรางวัลสะสมเคยแสดงเป็นข้อความล้วนที่ไม่มีการจัดรูปแบบ แก้ไขแล้ว
เว็บไซต์ระบุภาษาของตัวเองได้ถูกต้องครบทั้ง 20 ภาษา — เสิร์ชเอนจินและ AI มองว่า Bregvorn เป็นผลิตภัณฑ์ระดับโลก
Cheermote เคยตกลงมาในแชทเป็นข้อความธรรมดา (“Cheer100”) ตอนนี้มาพร้อมรูปภาพและจำนวนบิต
v0.2.5
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 14:13
โดเนท, กิฟต์ซับ และเรด แสดงในแชทเป็นการ์ดใบใหญ่แล้ว — พลาดยาก
ลำดับตามมูลค่า: โดเนท · กิฟต์ · เรด แสดงใหญ่, ซับและบิตขนาดปกติ, การติดตามเป็นบรรทัดบางเพียงบรรทัดเดียว
เครื่องหมายอ่านแล้ว — กด ✓ ทางขวาของแต่ละเหตุการณ์เพื่อทำเครื่องหมายรายการที่ขอบคุณไปแล้ว รายการที่ทำเครื่องหมายจะยุบเป็นเส้นบางๆ ส่วนรายการที่พลาดไปจะยังมีสี
ตัวนับที่ยังไม่ได้อ่านและตัวกรองแยกตามประเภท — “ยังไม่ได้ตอบโดเนทอีกกี่รายการ” เห็นได้ในพริบตา
ที่ การตั้งค่า → การแสดงผล คุณเปิดปิดได้ทีละประเภทว่าเหตุการณ์ใดจะแสดงในแชทบ้าง
แผงเหตุการณ์เปลี่ยนจากหกกล่องแยกกันมาเป็นรายการแนวตั้งเดียว — เหตุการณ์ไหลตามลำดับที่เข้ามาแล้ว
แท็บกิจกรรมถูกรวมเข้ากับเหตุการณ์ จากเดิมที่มีสองรายการทำหน้าที่เดียวกัน ตอนนี้เหลือรายการเดียว
ข้อความโดเนทอ่านได้เต็มความยาวในแชท ส่วนข้อความซับยาวๆ ก็มาพร้อมอีโมจิครบ
ยอดรวมผู้ติดตามและผู้สมัครสมาชิกระบุแล้วว่าอันไหนคืออะไร
v0.2.4
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 14:02
การแจ้งเตือนแสดงที่มุมขวาล่างแล้ว — ตำแหน่งมุมขวาบนเดิมบังหัวข้อของหน้าต่างที่คุณเปิดอยู่
เวลาใช้คีย์บอร์ดเลื่อนไปมา ตอนนี้เห็นแล้วว่ากำลังอยู่ที่ปุ่มไหน
ปุ่มและชิปให้ความรู้สึกว่าถูกกดจริง — ทุกคลิกมีการตอบสนอง
แถบเลื่อนเลิกใช้หน้าตาของระบบปฏิบัติการ เปลี่ยนมาใช้ดีไซน์ของแผงควบคุมเอง
ในหน้าแบบสองคอลัมน์ การ์ดสั้นไม่ถูกยืดให้สูงเท่าการ์ดยาวอีกต่อไป — ช่องว่างด้านล่างหายไปแล้ว
ในหน้าการตั้งค่า แถวต่างๆ เลิกยืดยาวบนจอกว้าง และคงความกว้างที่อ่านสบาย
ชื่อของผู้ใช้ที่เลือกสีเข้มอ่านออกในแชทแล้ว — โทนสียังคงเดิม เพียงแค่ปรับให้สว่างขึ้น
ปุ่มส่งความคิดเห็นถูกย่อให้เล็กลง จึงบังเนื้อหาที่มุมน้อยลง
สำหรับผู้ใช้ที่เปิด “ลดการเคลื่อนไหว” ในระบบปฏิบัติการ แอนิเมชันจะถูกปิด
v0.2.3
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 13:17
แก้ปัญหาแชทหยุดไหลแบบเงียบๆ แล้ว — เมื่อข้อความหยุดเข้ามา แผงควบคุมจะรู้ตัว แจ้งให้คุณทราบ และเชื่อมต่อใหม่เอง
เมื่อการเชื่อมต่อ Twitch ขาดครึ่งๆ กลางๆ แผงควบคุมจะจับได้ภายใน 25 วินาที เมื่อก่อนแสดงว่า “เชื่อมต่ออยู่” ได้นานหลายนาที
การเชื่อมต่อ Streamlabs ต่ออายุตัวเองแล้ว — ไม่ต้องเชื่อมต่อใหม่ทุกครั้งที่สตรีม
การเชื่อมต่อ Kick เลิกขึ้นว่า “ไม่ได้เชื่อมต่อ” หลังผ่านไปหนึ่งชั่วโมง การแจ้งเตือนเหตุการณ์มาต่อเนื่องไม่ขาดตอน
การเพิ่มบอทเข้าช่องของคุณบางครั้งทำให้หลุดเซสชัน — แก้ไขแล้ว
v0.2.2
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 09:04
แก้ปัญหาแผงควบคุมออกจากระบบเองระหว่างสตรีมยาวๆ แล้ว — ตอนนี้เชื่อมต่ออยู่ตลอดทั้งสตรีม
บอทส่วนกลางเข้าร่วมทุกช่องที่ลงทะเบียนไว้ทีละช่องพร้อมรอการยืนยัน — ไม่มีช่องไหนตกหล่นแม้รายการจะยาว
เมื่อการเชื่อมต่อของบอทไม่ตอบสนอง มันจะกู้ตัวเองกลับมา ไม่ค้างอยู่ในสถานะออฟไลน์
แชท Kick กลับมาเองหลังหลุดการเชื่อมต่อ — ความผิดพลาดครั้งเดียวไม่ทำให้มันเงียบถาวรอีกต่อไป
การเชื่อมต่อ Kick ไม่หลุดในแชทที่เงียบอีกต่อไป
แชท YouTube ไม่ขึ้นว่า “สตรีมจบแล้ว” แล้วปิดตัวเพราะความขัดข้องชั่วคราวอีกต่อไป
เมื่อบอทส่วนกลางไม่ตอบสนอง แผงควบคุมจะแจ้งว่าข้อความถูกส่งจากบัญชีของสตรีมเมอร์
v0.2.1
Pre-Alpha
2 กันยายน 2026 · 08:49
ตรวจทานความปลอดภัยของบัญชีและเซสชันตั้งแต่ต้นจนจบ — เพิ่มความเข้มงวดในการยืนยันตอนเชื่อมต่อแพลตฟอร์ม
เพิ่มตัวเบรกป้องกันการใช้งานในทางที่ผิดให้กับการประกาศผ่าน Discord และการส่งความคิดเห็น
ย้ายการเชื่อมต่อ Streamlabs ไปใช้ชั้นป้องกัน OAuth มาตรฐานเดียวกับที่ใช้กับ Kick
v0.2.0
Pre-Alpha
19 กรกฎาคม 2026
อินเทอร์เฟซแผงควบคุมรองรับ 20 ภาษาแล้ว — ตัวเลขและวันที่จัดรูปแบบตามภาษา
18 ภาษาใหม่: เยอรมัน, ฝรั่งเศส, สเปน, อิตาลี, โปรตุเกส, ดัตช์, รัสเซีย, โปแลนด์, สวีเดน, นอร์เวย์, เดนมาร์ก, อาหรับ, ญี่ปุ่น, เกาหลี, จีน, อินโดนีเซีย, เวียดนาม, ไทย
ทุกหน้าย่อยของเว็บไซต์แนะนำรองรับโหมดสว่างแล้ว
ย้ายส่วนเครื่องมือฟรีเข้าสู่โครงหน้าเว็บ — หน้าตาและการนำทางเหมือนหน้าอื่น
เขียนแอนิเมชันการสลับธีมใหม่ — การเปลี่ยนที่ลื่นไหลและค่อยๆ เผยเนื้อหา
อัปเดตโลโก้เก่าในหน้าดาวน์โหลด
ปรับปุ่ม „เข้าสู่ระบบ / ไปที่แดชบอร์ด“ ให้สอดคล้องกันทุกหน้า
v0.1.9
Pre-Alpha
15 กรกฎาคม 2026
เพิ่มโหมดสว่าง — แผงควบคุมรองรับทั้งธีมมืดและสว่างแล้ว
ชุดธีม: Terminal, Analog Console และ POG! — คลิกเดียวเปลี่ยนสไตล์ทั้งแผง
หน้าจอแผงรองรับภาษาอังกฤษเต็มรูปแบบแล้ว — ตัวเลขและวันที่ก็จัดรูปแบบตามภาษา
“Studio” — ดีไซน์เริ่มต้นใหม่ที่อบอุ่นและทันสมัยกว่าเดิม
แยกไฟล์สไตล์ออกและล้างไฟล์สำรองที่ไม่ได้ใช้
v0.1.8
Pre-Alpha
8 กรกฎาคม 2026
เปิดตัวส่วนเครื่องมือฟรี — 31 เครื่องมือในเบราว์เซอร์สำหรับสตรีมเมอร์
เครื่องคิดเลข: รายได้สตรีมเมอร์, บิตเรต OBS, ดีเลย์เสียง, eDPI และอัตราส่วนภาพ
เครื่องสร้างข้อความ: ข้อความสวย, zalgo, ไทม์สแตมป์ Discord, ชื่อผู้ใช้, แฮชแท็ก และแท็ก YouTube
เครื่องมือออกแบบ: อีโมท, ซับแบดจ์, แผง, แบนเนอร์, หน้าจอออฟไลน์, โอเวอร์เลย์เว็บแคม, หน้าจอเริ่ม, ไอคอน Stream Deck, ตารางเวลา และ PNGTuber
เครื่องมือสด: วงล้อสุ่มรางวัล, สุ่มเลือก, แถบเป้าหมาย, โอเวอร์เลย์แชท, นับถอยหลัง และแปลงข้อความเป็นเสียง (TTS)
เพิ่มลิงก์ “Tools” (เครื่องมือ) ในเมนู
v0.1.7
Pre-Alpha
1 กรกฎาคม 2026
ตัวสร้างโอเวอร์เลย์ OBS — เลเยอร์สดจากแผงไปยังสตรีม
กล่องแจ้งเตือน — การแจ้งเตือนแบบเคลื่อนไหวพร้อมเสียงสำหรับการติดตาม, ซับ, บิต และเรด
โอเวอร์เลย์แถบเป้าหมาย, รายการเหตุการณ์ล่าสุด และตัวนับผู้ชม & นาฬิกา
ตัวบ่งชี้ Hype Train และ emote wall (สติกเกอร์บนหน้าจอ)
โอเวอร์เลย์กล่องแชท — ทำงานแยกอิสระจากแผง
โอเวอร์เลย์โพลและการทำนาย — ผลสดบนสตรีม
แต้มสะสมและร้านของรางวัล — ผู้ชมได้แต้มขณะรับชม
การแชร์สื่อ — คำขอของผู้ชมจะเล่นบนสตรีมหลังคุณอนุมัติ
v0.1.6
Pre-Alpha
30 มิถุนายน 2026
ผู้ช่วย AI — สรุป “ฉันพลาดอะไรไป?” และเรดาร์คำถามที่ยังไม่ได้ตอบ
โล่กันความเป็นพิษ — การป้องกันแบบอิงกฎต่อสแปม, การถล่มข้อความ และคำหยาบ
การ์ดผู้ชม “คนนี้ใคร?” — ประวัติการเข้าชม, อายุบัญชี และโน้ตถาวร
ตัวตรวจจับขาประจำที่หายไป — ผู้ชมที่เคยมาแต่หายไปพักหนึ่งแล้ว
ไฮไลต์อัตโนมัติ — จับช่วงพีคโดยอัตโนมัติ
คำสั่งสแลช — /ban, /timeout, /vip, /raid และอื่น ๆ
อีโมทของช่อง (7TV / BTTV / FFZ) และตัวเลือกอีโมท
v0.1.5
Pre-Alpha
29 มิถุนายน 2026
การเชื่อมต่อ Kick และ YouTube — แชทเดียวรวมกับ Twitch
บัญชีบอต (Twitch + Kick) — ข้อความอัตโนมัติออนไลน์ตลอด 24 ชม.
การสุ่มรางวัล, โพล, แถบเป้าหมาย และตารางรายได้ข้ามแพลตฟอร์ม — สามแพลตฟอร์มพร้อมกัน
การวิเคราะห์: เกมไหนทำเงินเท่าไร, กราฟการเติบโต และฮีตแมปวัน/ชั่วโมงที่ดีที่สุด
การวิเคราะห์ช่วงพีค — จับช่วงเข้มข้นและแนะนำคลิป
“Wrapped” ของสตรีม — การ์ดสรุปสไตล์ Spotify Wrapped
มินิเกมใหม่: ทายตัวเลข, วาด & ทาย และแข่งลูกแก้ว
คำสั่งเสียง — “Bregvorn ตัดคลิป” / “Bregvorn พัก”
v0.1.4
Pre-Alpha
28 มิถุนายน 2026
เว็บไซต์โปรโมตถูกแปลเป็น 10 ภาษา
ออกแบบหน้าจอแผงใหม่ทั้งหมดจากบนลงล่าง — หน้าแรก, การวิเคราะห์, การกลั่นกรอง และการตั้งค่า
หน้าจอเข้าสู่ระบบแบบสองแผงใหม่
ย้ายโดเมนและการเชื่อมต่อ Twitch/Streamlabs ไปยังที่อยู่ใหม่
v0.1.3
พรีอัลฟา
26 มิถุนายน 2026
พรีวิวแดชบอร์ดแบบโต้ตอบ — วิดเจ็ตลากได้แล้ว
เพิ่มการค้นหาผู้เข้าร่วมและรายการที่ติ๊กได้ในระบบแจกของ
ทำการออกแบบเบื้องต้นของรายงานสรุปหลังสตรีมเสร็จ
เขียนแอนิเมชันแคปซูลนำทางใหม่ด้วยเอฟเฟกต์สปริง
ขยายทิกเกอร์ GIVEAWAY / WIN / GROW 1.5 เท่าและไม่หยุดเมื่อชี้เมาส์แล้ว
เขียนคำอธิบายโรดแมปใหม่ด้วยภาษาที่เข้าใจง่าย
ทำปุ่ม "เข้าสู่ระบบ" ใหม่ด้วยฟอนต์ Space Grotesk
แก้ปัญหาพื้นหลังแถบนำทางแสดงเมื่อเลื่อนหน้า
แก้ปัญหาหัวเรื่อง hero ล้นบนมือถือ
v0.1.2
พรีอัลฟา
18 มิถุนายน 2026
เพิ่มทิกเกอร์เคลื่อนไหวสไตล์ Discord
แอนิเมชันโลโก้ → แคปซูล: เมื่อเลื่อน โลโก้ Bregvorn จะแปลงเป็นแคปซูลสีขาว
เพิ่มปุ่มสลับภาษา TR / EN
วงล้อแจกของ — เพิ่มวงล้อหมุนแอนิเมชันบน canvas
ปรับตัวอักษรหัวเรื่อง hero (ระยะห่างตัวอักษร ขนาด clamp)
ย้ายการ์ดฟีเจอร์ไปยังระบบกริด bento
เร่งแอนิเมชันแชทสดในแผงเดโม
v0.1.1
พรีอัลฟา
9 มิถุนายน 2026
เพิ่มแบดจ์ผู้ดูแลและระบบสีให้ข้อความแชท
ฟีดเหตุการณ์ (ซับ ฟอลโลว์ บริจาค) อัปเดตแบบเรียลไทม์
ออกแบบแผงตั้งค่าเสียงใหม่
แก้ปัญหาจำนวนผู้เข้าร่วมไม่รีเซ็ตหลังแจกของจบ
แก้ปัญหาการทำงานซ้ำเมื่อส่งข้อความด่วน
แก้ปัญหาประสิทธิภาพ backdrop-filter ใน Safari
เปิดใช้ edge caching บน Cloudflare Workers
ปรับปรุงลอจิกการลองเชื่อมต่อ Twitch ใหม่
v0.1.0
พรีอัลฟา
1 มิถุนายน 2026
เปิดตัว Bregvorn ในรูปแบบพรีอัลฟา
เข้าสู่ระบบ Twitch และอ่านแชทสด
แผงควบคุมพื้นฐาน — ไทม์เอาต์ผู้ใช้ แบน
ระบบแจกของ — เข้าร่วมด้วยคีย์เวิร์ด สุ่มผู้ชนะ
สร้างโพลและผลแบบเรียลไทม์
ซาวด์บอร์ด — อัปโหลดและเล่นเสียงที่กำหนดเอง
การแจ้งเตือนเหตุการณ์ — ผู้ติดตามใหม่ ซับ บริจาค
เลย์เอาต์วิดเจ็ตลากวาง (5 วิดเจ็ตต่างกัน)
ดีพลอยบน Cloudflare Pages
ฟังเหตุการณ์แบบเรียลไทม์ด้วย Twitch EventSub
รองรับ PWA — ติดตั้งลงเดสก์ท็อป